手机浏览器扫描二维码访问
【翻译-大总攻原顺】:“Orz我错了大神,民那对不起。”
【校对-代码】:“大神QAQ……”
【监督-路人甲】:“两处已改,上传中。”
许辰川正在翻字典。
当初进群不久之后他就发现,这个常年神龙见首不见尾、只在发剧前的最后关头偶尔出现的人是个极具权威的人物,俗称大神。大神从不参与翻译或校对,惜字如金,但每次指出错处总是一针见血。经他二次检查的字幕,基本就戳上了质量保障的金章。群里上下对他恭恭敬敬,说话都不敢大声。也没见他跟谁搭过话,只有监督路人甲算是认识他。
许辰川只是没想到,这位大神连中文错别词都管。
片刻之后他放下字典,心悦诚服地回去打字——
【翻译-Chris】:“是我弄错了,谢谢大神指正。”
【校对-代码】:“二傻死了我也没动力做下一季了T_T。”
【翻译-大总攻原顺】:“我还是觉得不可能写死他!人气这么高的角色编剧哪里舍得!”
许辰川愣了愣,才发现群里的话题早已转到别的方向去了。而那个大神纠完错之后就再也没发言,似乎已经走了。
许辰川犹豫了一下,觉得刚才原顺都表了态,自己什么都不说不太礼貌。他点开了私聊窗口,对那个名叫“纸鹤”的ID说:“谢谢大神纠正我的错别字。”
等了许久,对方都没回复。
大概已经下线了吧。许辰川关了窗口,回到群里,监督路人甲正在晒截图——
[美剧字幕]《毒善其身》(Harmless)[疏影字幕组]-最新更新:S02E22
【监督-路人甲】:“字幕发布了。同志们辛苦了!”
【片源-二叔不是苏】:“撒花!”
【翻译-肉控劈君】:“撒花~~!!!革命的火炬交到你的手上了太后娘娘!”
又名注:这是一本原神同人,所以就默认各位读者对原神有一定了解了,有些东西就不多做解释了。......
天灵界—天灵大陆—帝朝帝君(圣女)、二楼(万宝楼、天一楼),三阁(倾烟阁,花间阁,天罡阁),七圣地(瑶光圣地,龙华圣地,天妖圣地,魔神圣地,神兵圣地,药神圣地,璇玑圣地),九皇朝(大周,大夏,大梁,夜苏,东海,西荒,慕容,上官,皇甫)、十六宗、六十四门、一百零八派—武林宗门—江湖势力—土匪贼寇等倾烟阁,江湖神秘组织......
一个来自异世界神秘少女代替哥哥不得已穿梭各个时空里,可没想到她的出现吸引众多优秀男子青睐爱慕,在感情面前该如何做选择,她该何去何从,且看她如何玩转时空!...
本书为慢热型,越往后越精彩!什么是丹皇?什么是器神?只有不断的创新,不断的超越自我,才能成为真正的丹皇器神。主角王林(原名丹林),他就是一个创新型的人物。从功法、丹药、药鼎、武器、傀儡等等,主角都不断的改进,不断的创新。远古留存下来的绝世功法、神物、圣器等等,号称得一样而称霸位面。不过,最后都被他创造的新产品所取代......
一道哭声将顾昭从亡者的世界拉回人世。 人间美好 人间亦有苦涩 生老病死,爱别离,怨憎会,求不得...... 顾昭觉得人间最苦,莫过于穷 肩不能扛手不能提,她只能接过祖上传下的更夫一职,好歹糊个口。 却不想,从此打开了另一个世界的大门。...
累世公卿立大名,少年意气自纵横。门招俊杰三千客,更有英雄百万兵。试问今日之天下,舍我其谁!袁氏联盟:QQ群716402136欢迎大家加入!......