飞扬小说网

第42章 回乡小可怜39（第1页）

正当顾暖意准备放弃的时候，余光扫到报社外张贴了公告，顾暖意停下仔细看了看，原来是在招翻译员啊！！

这可是需要自己真有本事儿才能干的活儿，顾暖意心头一动，停好自行车就走了进去

“同志你好，请问翻译员你们还招吗？”

闻声，一个身穿中山装的儒雅大叔从书桌后走了出来：“还在招的，小姑娘，是你要应聘翻译员吗？”

“是的！”

儒雅大叔从书桌抽屉里拿出一份全英文的文章递给顾暖意：“你坐在那儿先翻译一份文章我看看！翻译水平不同价格也不同”

顾暖意点了点头，坐下仔细看了一遍文章后就开始翻译

那儒雅大叔见顾暖意行云流水，没有一点儿停顿就将文章给翻译好了，心里赞同地点了点头，当看到翻译好的文章后，更是又满意了几分

“你这翻译的确实不错！！你是哪里人啊？”

“我是第二大队的”说着，顾暖意又递出自己的身份证明

儒雅大叔查看了一下顾暖意的证件后说道：“我姓韩，叫韩鹏程，是这家报社的社长，你除了会英文还会其他的吗？”

“我还会德语和法语！”

韩鹏程笑容更加真诚了几分：“那感情好，我们正缺德语和法语的翻译员呢！这有一篇德语和法语的文章，你要是能翻译出来，咱们再谈稿酬的事情”

顾暖意很快就将两篇文章给翻译好了，韩鹏程仔细看了一遍：“你这翻译水平挺高啊，平日也经常看外文书吗？”

顾暖意摇了摇头：“我们学校有一位英语很厉害的老师，那老师见我对外文感兴趣，便教了我不少，可惜......”

韩鹏程也叹了口气：“你这水平不错，我能给到你千字10元的稿酬，当然一些福利票据也都有”

“那请问我是来这里翻译，还是可以带回家翻译完了再给你拿过来？”

“都可以，看你哪种方便！”

“那我带回家翻译吧！到时候翻译好了再给你拿过来！”

“行！你等一下，我把要翻译的书拿给你”很快，韩鹏程就拿了三本书回来：“两本德语，一本法语，2个月内交过来就成，另外这是你的翻译员证明”